Two Assists from Messi, Argentina Stuns England

奇速英语时文阅读 梅西两记助攻，阿根廷2-1逆转英格兰

 

At 3 a.m. on July 16, the World Cup semi-final witnessed a fantastic clash between Argentina and England. The first half was full of fierce physical fights without any shots on target. Gordon scored first for England in the second half. Enzo equalized with a powerful long shot. Thanks to Messi’s two assists, Lautaro headed a winning goal in stoppage time. Argentina staged an amazing 2-1 comeback. They will compete with Spain in the final, showing the spirit of never giving up.

 

 

奇速英语时文阅读思维导图记单词

 

，赞2

核心生词

1. semi-final  n. 半决赛

2. fierce  adj. 激烈的

3. physical  adj. 身体的；肢体对抗的

4. equalize  v. 扳平比分

5. assist  n. 助攻

6. header  n. 头球

7. stoppage  n. 补时

8. comeback  n. 逆转，翻盘

9. compete  v. 角逐，比赛

10. spirit  n. 精神，意志

 

 

梅西两记助攻，阿根廷2-1逆转英格兰
Two Assists from Messi, Argentina Stuns England

英文正文+中文翻译

At 3 a.m. on July 16, the World Cup semi-final witnessed a fantastic clash between Argentina and England.
7月16日凌晨三点，世界杯半决赛迎来阿根廷与英格兰的精彩对决。

The first half was full of fierce physical fights without any shots on target.
上半场双方肢体对抗十分激烈，全程没有一脚射正。

Gordon scored first for England in the second half.
下半场戈登破门，帮助英格兰率先取得进球。

Enzo equalized with a powerful long shot.
恩佐轰出一脚势大力沉的远射，帮助阿根廷扳平比分。

Thanks to Messi’s two assists, Lautaro headed a winning goal in stoppage time.
凭借梅西的两次助攻，劳塔罗在补时阶段头球攻入制胜一球。

Argentina staged an amazing 2-1 comeback.
阿根廷队以2比1完成精彩逆转。

They will compete with Spain in the final, showing the spirit of never giving up.
他们将在决赛中对阵西班牙队，诠释永不言弃的体育精神。

 

奇速故事记单词+时文阅读+答题技巧（真人1v1陪练）

 

¥39.9

已售859

购买

蔡章兵奇速英语