话题五　文学艺术

 

 

1

 

高频单词

 

·Group 1·

1. abstract adj. 抽象的

n. 摘要, 提要

2. adapt v. (使)适合;改编, 改写

adaptation n. 适应, 改编本

3. annual adj. 每年的;n. 年刊

4. appreciate vt. 欣赏; 感激

appreciation n. 欣赏, 鉴定, 评估

5. biography n. 传记

6. classic adj. 经典的;n. 名著

7. chapter n. 章(节), 回

8. character n. 角色;人物

9. classify v. 分类, 归类

10. describe vt. 描写, 叙述

description n. 描述, 描写

·Group 2·

1. designn. &vt.  设计,  图案,  图样,  样式

2. desirevt. &n.  要求;期望

3. diverseadj.  不同的, 多种多样的, 形形色色的

4. documentn.  文件,  文献

5. draftn.  草图,  草稿;草案

vt.  起草;草拟

6. drawingn.  绘画,  绘图

7. editionn.  版本;(发行物的)版

8. essayn.  论说文;散文

9. evaluatev.  估计,  评价,  评估

10. exhibitionn.  展览;展览会

·Group 3·

1. fictionn.  (虚构)小说

2. figuren. 数字;(人的)体形;人物;(绘画、雕刻)人物像

vt.  认为;计算

3. galleryn.  画廊

4. lackn. &vt.  缺乏, 缺少

5. literaturen.  文学

literaryadj. 文学的;从事文学研究(或写作)的

6. masterpiecen.  代表作

7. musicn.  音乐, 乐曲

musicaladj.  音乐的, 爱好音乐的

n.  音乐剧

musiciann.  音乐家,  乐师

8. noveln.  (长篇)小说

novelistn.  小说家

9. operan.  歌剧

10. originaladj.  原创的;n.  原作

·Group 4·

1. performancen.  表演

2. pianistn.  钢琴家

pianon.  钢琴

3. playwrightn.  剧作家

4. poemn.  诗

poetn.  诗人

poetryn.  诗(总称)

5. popularadj.  流行的, 受欢迎的

6. preciousadj.  宝贵的, 珍贵的

7. preciseadj.  准确的, 精确的, 确切的

8. prizen.  奖品

9. publishvt.  出版,  发行

10. recommendvt.  推荐

·Group 5·

1. recordn.  记录;唱片

2. ridiculousadj.  荒谬的, 愚蠢的

3. sculpturen.  雕塑(术), 雕刻(术), 雕刻作品, 雕像

4. subscribev.  订阅, 订购(报刊等)

5. substitutev.  代替, 取代

6. thrilln. &v.  兴奋, 激动

thrillern.  惊险小说

7. translatevt.  翻译

translationn.  翻译;译文

8. vividadj.  栩栩如生的, 鲜艳的

9. violinn.  小提琴

violinistn.  小提琴演奏者, 小提琴手

10. worksn.  著作, 作品

 

2

 

高频短语

 

·Group 1·

1. appeal to sb. 　　　　　　 对某人有吸引力

2. adapt. . . from sth. 根据……改编

3. bring sb. happiness给某人带来愉悦

4. be set in以……为背景

5. come into existence形成

6. enrich one’s life丰富某人的生活

7. for sale供出售, 待售

8. give up放弃

9. go through many difficulties   经历许多困难

10. have a strong interest in对……有着浓厚的兴趣

·Group 2·

1. have an effect on对……有影响

2. in terms of从……角度看;关于;至于

3. leave sb. a deep impression给某人留下深刻印象

4. on exhibition在展示中

5. shape one’s character形成某人的性格

6. sense of beauty美感

7. take up从事;拿起

8. widen one’s horizons开阔某人的眼界

9. win the Nobel Prize in Literature  获得诺贝尔文学奖

10. the key to success成功的关键

 

3

 

写作佳句

 

1. My hobby is reading,  which allows me to reduce my stress from my work.

我的爱好是读书, 它使我能减轻工作带来的压力。

2. Books are the source of knowledge and power from which I benefit a lot.

书是知识和力量的源泉, 我从中受益匪浅。

3. It is we people who can decide what influence it may have on literature.

是我们人类才能决定它对文学会产生什么影响。

4. The film is usually more interesting and it is easier to follow.

电影通常更有趣而且更容易理解。

5. She spent a peaceful afternoon by the river,  reading a novel.

她在河边看小说,  度过了一个宁静的下午。

6. We are always finding new beauties in Shakespeare’s poetry.

我们不断地在莎士比亚的诗歌中发现新的美妙之处。

7. The exhibition gives local artists an opportunity to display their works.

这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。

8. I’m very satisfied with what we have achieved so far.

到目前为止,  我对我们取得的成绩很满意。

9. My brother thinks by reading quietly in a situation of his own he can better understand the author’s ideas.

我哥哥认为独自静心地读能更好地理解作者的思想。

10. He thinks to read the original work is better than to see the film adapted from it.

他认为读原著比看由原著改编的电影更好。

11. Nowadays,  both traditional and modern music are enjoyed by people in China.

现在,  传统音乐和现代音乐都受到中国人的欢迎。

12. On the one hand,  reading literature books can let the students learn about the culture.

一方面,  阅读文学书籍可以让学生们了解文化。

13. The literature books always reflect a country’s history,  so the students can know about the country’s culture in the certain time.

文学书籍总是会反映一个国家的历史, 因此学生就能了解这个国家在某个时期的文化。

14. The stories told in the works can act as mirrors and help you adjust your own behaviors.

作品中的故事可以作为镜子,  帮助你调整自己的行为。

15. There are many famous poets that we’ll never forget around the world. 世界各地有许多我们难以忘怀的著名的诗人。

16. Poetry shows us a strong power and makes us feel subtle emotion. 诗歌给我们展示了一种强大的力量,  使我们感到微妙的情感。

17. As far as I am concerned,  we can get some benefits from watching movies.

就我而言, 我们可以从看电影中得到一些好处。

18. By watching some movies which are closely relative to our lives,  we are able to get some lessons from the ways to solve problems in the movies.

通过观看与我们生活息息相关的电影,  我们能够从电影里面解决问题的方法中吸取一些教训。

19. The paper-cut,  one of the Chinese most popular folk arts,  may date from the sixth century A. D.

剪纸是中国最受欢迎的民间艺术之一, 可以追溯到公元六世纪。

20. Tom had a strong interest in painting when he was a child.

从小汤姆就对绘画有着强烈的兴趣。

 

4

 

写作范例

　　

假定你是李华, 你校与美国一所友好学校决定通过网络开展跨文化交流活动(Cross-Cultural Communication Project)。请你用电子邮件与美方的Mark联系, 谈谈自己的设想, 并征求对方的意见。交流内容如下:

1. 自我介绍;

2. 饮食文化差异;

3. 中学教育;

4. 语言学习体会。

　　注意:1. 词数80左右;

    2. 可以适当增加细节, 以使行文连贯。

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

【参考范文】

Hi Mark,

I’d like to take this opportunity to share with you my plan on our Cross-Cultural Communication Project.

To be practical,  we can have four aspects in our communication.  First,  a brief self-introduction is needed.  Then,  as students in both sides are interested in foreign students’ life,  sharing food culture will surely be the most popular.  In addition each one is expected to describe the middle school education that they are having in their own countries.  Last but not least,  exchange of skills for language study may be of great value to both sides.  

That’s all.  I’m open to your suggestions and expecting your plan.  Only with joint efforts can the project be a great success.

Yours truly,

Li Hua