
奇速英语40篇英语短文背3500单词完整版第③篇《A Traditional Festival Celebration》核心词汇学习包
奇速故事闯关背单词APP:告别孤立记词!将单词融入趣味故事场景,像闯关一样积累词汇,记得快、忘得慢,轻松攻克3500词大关!
一、原文短文
The Dragon Boat Festival, a cherished traditional festival in China, commemorates the patriotic poet Qu Yuan. Every year, families across the nation gather to celebrate this meaningful occasion with various customs.
On the eve of the festival, my grandmother begins to make zongzi, a kind of glutinous rice dumpling wrapped in bamboo leaves. She fills them with sweet red beans or salty pork, and the fragrant aroma soon fills the entire house. Meanwhile, my parents and I go to the market to buy colorful silk threads and paper cuttings, which are used to decorate our home and ward off evil spirits.
The highlight of the festival is the dragon boat race held in the nearby river. Teams of athletes in vibrant costumes paddle vigorously, their synchronized movements driving the long, ornate boats forward at great speed. Crowds of spectators line the riverbank, cheering loudly and waving flags. The atmosphere is lively and festive, with everyone immersed in the joy of the celebration.
This festival not only honors Qu Yuan’s loyalty and courage but also strengthens the bond among family members and preserves our precious cultural heritage. It reminds us that traditions are the roots of a nation, connecting us to our ancestors and shaping our identity.

commemorate /kəˈmeməreɪt/ v. 纪念;庆祝
patriotic /ˌpeɪtriˈɒtɪk/ adj. 爱国的;有爱国心的
cherish /ˈtʃerɪʃ/ v. 珍爱;珍视;怀有
gather /ˈɡæðə(r)/ v. 聚集;集合;收集
occasion /əˈkeɪʒn/ n. 场合;时刻;时机
custom /ˈkʌstəm/ n. 习俗;风俗;习惯
eve /iːv/ n. 前夕;前夜
glutinous /ˈɡluːtɪnəs/ adj. 黏的;黏性的
wrap /ræp/ v. 包;裹;缠绕
bamboo /ˌbæmˈbuː/ n. 竹;竹子
fragrant /ˈfreɪɡrənt/ adj. 芳香的;香的
aroma /əˈrəʊmə/ n. 芳香;香气
silk /sɪlk/ n. 丝绸;丝织品
thread /θred/ n. 线;细丝;线索
decorate /ˈdekəreɪt/ v. 装饰;装潢;点缀
ward /wɔːd/ v. 避开;防止;守护
evil /ˈiːvl/ adj. 邪恶的;有害的 n. 邪恶;罪恶
highlight /ˈhaɪlaɪt/ n. 最精彩的部分;亮点 v. 强调;突出
vibrant /ˈvaɪbrənt/ adj. 充满活力的;鲜艳的
costume /ˈkɒstjuːm/ n. 服装;戏服
paddle /ˈpædl/ v. 划桨;用桨划船 n. 桨;船桨
vigorously /ˈvɪɡərəsli/ adv. 有力地;精神饱满地
synchronized /ˈsɪŋkrənaɪzd/ adj. 同步的;协调的
ornate /ɔːˈneɪt/ adj. 华丽的;装饰华丽的
spectator /spekˈteɪtə(r)/ n. 观众;旁观者
line /laɪn/ v. 沿……排列;排队 n. 线;线条
atmosphere /ˈætməsfɪə(r)/ n. 气氛;氛围;大气
lively /ˈlaɪvli/ adj. 热闹的;活泼的;充满活力的
immerse /ɪˈmɜːs/ v. 使沉浸在;使深陷于
honor /ˈɒnə(r)/ v. 尊敬;尊重;给……以荣誉 n. 荣誉;荣幸
loyalty /ˈlɔɪəlti/ n. 忠诚;忠心
courage /ˈkʌrɪdʒ/ n. 勇气;胆量
strengthen /ˈstreŋθn/ v. 加强;增强;巩固
bond /bɒnd/ n. 纽带;联系;债券 v. 结合;建立联系
preserve /prɪˈzɜːv/ v. 保护;保存;维护
heritage /ˈherɪtɪdʒ/ n. 遗产;传统;继承物
root /ruːt/ n. 根;根源;根基 v. 扎根;生根
ancestor /ˈænsestə(r)/ n. 祖先;祖宗
identity /aɪˈdentəti/ n. 身份;特征;同一性
奇速故事闯关背单词APP:每一个单词都能找到专属趣味故事,场景化记忆+闯关激励模式,让你背单词像玩游戏一样上瘾!
三、词汇记忆方法
1. commemorate /kəˈmeməreɪt/ v. 纪念;庆祝
- 词根词缀记忆:前缀 com-(加强)+ 词根 memor(记忆)+ -ate 动词后缀,加强记忆即“纪念”。
- 语境记忆:结合短文中 commemorates the patriotic poet Qu Yuan(纪念爱国诗人屈原),联想节日的纪念意义。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 honor / remember。
2. patriotic /ˌpeɪtriˈɒtɪk/ adj. 爱国的;有爱国心的
- 词根词缀记忆:词根 patriot(爱国者)+ -ic 形容词后缀,具有爱国者特质的即“爱国的”。
- 词形拓展记忆:对应名词 patriotism(爱国主义),通过词性拓展加深记忆。
- 语境记忆:短文里修饰 poet Qu Yuan(诗人屈原),联想其爱国形象。
3. cherish /ˈtʃerɪʃ/ v. 珍爱;珍视;怀有
- 联想记忆:发音可联想“珍惜”的谐音,直接关联“珍爱”的含义。
- 搭配记忆:高频搭配 cherish traditions(珍视传统),对应短文中对节日的重视。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 treasure / value。
4. custom /ˈkʌstəm/ n. 习俗;风俗;习惯
- 词根词缀记忆:来自拉丁语 consuetudo,后演变为英语 custom,表示长期形成的行为模式。
- 语境记忆:短文里 various customs(各种习俗),联想包粽子、赛龙舟等端午习俗。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 tradition / practice。
5. glutinous /ˈɡluːtɪnəs/ adj. 黏的;黏性的
- 词根词缀记忆:词根 glutin(胶水)+ -ous 形容词后缀,像胶水一样的即“黏性的”。
- 语境记忆:修饰短文中的 rice(大米),特指包粽子用的糯米,结合生活场景记忆。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 sticky / viscous。
6. wrap /ræp/ v. 包;裹;缠绕
- 联想记忆:发音短促有力,可联想用竹叶“包裹”糯米的动作。
- 搭配记忆:固定搭配 wrap sth. in sth.(用某物包裹某物),对应短文中 wrapped in bamboo leaves。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 cover / enfold。
7. fragrant /ˈfreɪɡrənt/ adj. 芳香的;香的
- 词根词缀记忆:词根 fragr(香气)+ -ant 形容词后缀,充满香气的即“芳香的”。
- 词形拓展记忆:对应名词 fragrance(芳香),通过词性转换强化记忆。
- 语境记忆:短文里 fragrant aroma(芳香的气味),联想粽子煮熟后的香味。
8. decorate /ˈdekəreɪt/ v. 装饰;装潢;点缀
- 词根词缀记忆:词根 decor(装饰)+ -ate 动词后缀,进行装饰的动作即“装饰”。
- 搭配记忆:固定搭配 decorate sth. with sth.(用某物装饰某物),对应短文中用丝线装饰房屋。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 adorn / ornament。
9. ward /wɔːd/ v. 避开;防止;守护
- 词根词缀记忆:来自古英语 weardian,表示“守护、保卫”,后引申出“避开”的含义。
- 搭配记忆:高频搭配 ward off(避开;抵御),对应短文中 ward off evil spirits(辟邪)。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 avoid / fend off。
10. highlight /ˈhaɪlaɪt/ n. 最精彩的部分;亮点 v. 强调;突出
- 合成词记忆:high(高的;重要的)+ light(光线),照亮重点的部分即“亮点”,动词含义为“强调”。
- 语境记忆:短文里 the highlight of the festival(节日的亮点),指赛龙舟活动,结合场景记忆。
- 同义替换记忆:名词同义可记 highlight / spotlight;动词同义可记 emphasize / stress。
11. vibrant /ˈvaɪbrənt/ adj. 充满活力的;鲜艳的
- 词根词缀记忆:词根 vibr(振动)+ -ant 形容词后缀,振动的、有动感的即“充满活力的”。
- 语境记忆:修饰短文中的 costumes(服装),联想赛龙舟队员鲜艳的服饰。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 lively / bright。
12. synchronized /ˈsɪŋkrənaɪzd/ adj. 同步的;协调的
- 词根词缀记忆:前缀 syn-(共同)+ 词根 chron(时间)+ -ized 形容词后缀,时间一致的即“同步的”。
- 词形拓展记忆:对应动词 synchronize(使同步),通过词性变化加深记忆。
- 语境记忆:修饰短文中的 movements(动作),指赛龙舟队员协调的划桨动作。
13. spectator /spekˈteɪtə(r)/ n. 观众;旁观者
- 词根词缀记忆:词根 spect(看)+ -ator 名词后缀(表人),观看的人即“观众”。
- 语境记忆:短文里 crowds of spectators(成群的观众),联想河边观赛的人群。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 viewer / onlooker。
14. immerse /ɪˈmɜːs/ v. 使沉浸在;使深陷于
- 词根词缀记忆:前缀 im-+ 词根 mers(沉),沉入其中即“沉浸”。
- 搭配记忆:固定搭配 immerse oneself in(沉浸于),对应短文中人们沉浸在节日的喜悦里。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 absorb / engross。
15. strengthen /ˈstreŋθn/ v. 加强;增强;巩固
- 词根词缀记忆:词根 strength(力量,名词)+ -en 动词后缀(使……),使有力量即“加强”。
- 词形拓展记忆:对应形容词 strong(强壮的),通过词性家族记忆。
- 语境记忆:短文里 strengthens the bond among family members(加强家庭成员间的纽带),结合节日团聚的意义记忆。
16. preserve /prɪˈzɜːv/ v. 保护;保存;维护
- 词根词缀记忆:前缀 pre-(预先)+ 词根 serv(保持)+ -e,预先保持即“保存”。
- 语境记忆:短文里 preserves our precious cultural heritage(保护珍贵的文化遗产),联想传承传统节日的意义。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 protect / conserve。
17. heritage /ˈherɪtɪdʒ/ n. 遗产;传统;继承物
- 词根词缀记忆:词根 herit(继承)+ -age 名词后缀,继承而来的东西即“遗产”。
- 语境记忆:修饰词为 cultural(文化的),指端午这样的文化传统,结合文意记忆。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 legacy / inheritance。
18. identity /aɪˈdentəti/ n. 身份;特征;同一性
- 词根词缀记忆:词根 ident(相同)+ -ity 名词后缀,表示自身的独特性即“身份、特征”。
- 搭配记忆:高频搭配 cultural identity(文化认同),对应短文里传统对民族身份的塑造。
- 同义替换记忆:同义词汇可记 character / identity。
奇速故事闯关背单词:词根词缀+语境记忆双管齐下,闯关解锁趣味故事,让单词记忆不再枯燥,高效攻克3500核心词!

四、配套练习题
(一)同义替换选择题
从每题的四个选项中,选出与划线单词意思最相近的一项。
1. We celebrate the Dragon Boat Festival to commemorate the great poet Qu Yuan.
A. forget B. honor C. criticize D. ignore
2. The vibrant costumes of the athletes made the dragon boat race more exciting.
A. dull B. colorful C. plain D. old
3. Everyone was immersed in the festive atmosphere during the celebration.
A. lost B. bored C. tired D. annoyed
4. It is important to preserve our traditional cultural heritage for future generations.
A. destroy B. damage C. protect D. abandon
5. The dragon boat race is the highlight of the Dragon Boat Festival.
A. end B. least interesting part C. climax D. beginning
(二)单词填空题
根据句意和所给单词的首字母提示,写出正确的单词。
1. People usually w______ zongzi in bamboo leaves on the Dragon Boat Festival.
2. The fragrant a______ of zongzi filled the kitchen as soon as it was cooked.
3. The athletes paddled the boat v______ to win the race.
4. This festival helps to s______ the relationship between family members.
5. Our cultural h______ includes many traditional festivals like the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival.
(三)短语搭配题
从方框中选择合适的短语,完成下列句子,注意形式变化。
备选短语:ward off, line the riverbank, immerse oneself in, decorate...with..., strengthen the bond
1. People often ______ their houses ______ red paper cuttings during festivals.
2. A large number of spectators ______ to watch the dragon boat race.
3. Wearing sachets is a way to ______ evil spirits in some areas.
4. We should ______ our traditional culture to learn more about our roots.
5. Family gatherings during festivals can ______ among relatives.
奇速故事闯关背单词:做完这些题还不过瘾?来奇速闯关题库,海量同义替换、词汇辨析题等你来战,边玩边练,词汇量暴涨!
五、参考答案及解析
(一)同义替换选择题答案+解析
1. 答案:B
解析:commemorate 意为“纪念”,与 honor(尊敬;纪念)词义最接近。forget(忘记)、criticize(批评)、ignore(忽视)均不符合词义。
2. 答案:B
解析:vibrant 表示“充满活力的;鲜艳的”,colorful(色彩鲜艳的)是其同义替换词。dull(沉闷的)、plain(朴素的)、old(旧的)均不匹配。
3. 答案:A
解析:immersed 意为“沉浸在”,lost(沉迷于)与 be immersed in 词义相近。bored(无聊的)、tired(疲惫的)、annoyed(恼怒的)均不符合题意。
4. 答案:C
解析:preserve 意为“保护;保存”,与 protect 词义一致。destroy(破坏)、damage(损害)、abandon(放弃)均为反义词。
5. 答案:C
解析:highlight 意为“亮点;最精彩的部分”,与 climax(高潮;最精彩的部分)词义相同。end(结尾)、least interesting part(最无趣的部分)、beginning(开头)均不匹配。
(二)单词填空题答案
1. wrap 2. aroma 3. vigorously 4. strengthen 5. heritage
(三)短语搭配题答案
1. decorate; with 2. lined the riverbank 3. ward off 4. immerse ourselves in 5. strengthen the bond
奇速故事闯关背单词:想解锁更多3500词配套学习资源?来奇速英语,故事闯关背单词+专项练习题+名师解析,一站式搞定英语词汇!需要下个故事转发后加微信czbqsyy
